こんにちは、ドロシーです。
昨日15日をもちまして、OzJP夏祭りが終了致しました。

オークションの延期などの不手際もございましたが、
皆様の温かいご協力とご支援のおかげで、
Ozimals Japanとしての初めてのイベントを終えることができました。

ご来場いただいたユーザーの皆様、
また、各方面でご協力いただいた関係者の皆様、
スタッフ一同、改めてお礼申し上げます。

また、現在開催中のSLCCに参加しております関係で、
CandyとAeron (Malk) がフォトコン授賞式に遅れましたことをお詫びするとともに、
ご来場いただけなかった皆様へ、Candyのご挨拶を紹介させていただきます。

皆様、ご来場ありがとうございます。そして、フォトコンテストにご応募くださった皆様、ありがとうございます。どの作品もとても素晴らしくて、審査が大変でした。

このイベントが成功するようご支援くださった方々に感謝申し上げます。フォトコンテストにご応募された方全員に感謝の気持ちを込めまして、ブリーダーパック（Hay Cubes & Water）を差し上げたいと思います。

どの作品もクリエイティブに溢れ、日本の友人の皆様の才能にとても驚いています。Aeron共々、皆様のOzimalsに対するご支援とご愛顧に深く感謝する次第です。

Aeronと私が、SLCC参加の関係でこのフェスティバルに参加できなかったことをお詫びします。SLCC会場では、参加者が一斉にオンラインになるため、不安定な回線状況にあります。

日本のフェスティバルは、とても素晴らしいイベントでした。これからも開催できることを望みます。もしコミュニティーのために何かして欲しいなどのご意見がありましたら、ドロシーを通じてお聞かせください。

本日は授賞式にご来場いただきまして、ありがとうございました！　以上で、Ozimals夏祭りも終了となります。Ozimalsは、夏祭りに参加してくださった皆様、そして、バニーを愛してくださる皆様に感謝します。また次のイベントでお会いしましょう！

【追記】
尚、フォトコン受賞者のご紹介記事は、後日改めてアップさせていただきます。
また、参加賞のブリーダーパックの配布も現在手配しておりますので、
今しばらくお待ちくださいますようお願いします。