こんばんは、カカシです。

公式フォーラムにてCandy Cerveauが投票を募っていますので、
意訳になりますが、ご紹介したいと思います。

New Traits - What Do You Want To Know?

http://forums.ozimals.com/showthread.php?tid=10835

投票するためには、公式フォーラムに登録してログインする必要があります。
登録方法については、こちらの記事をご参照ください。





新しい形質について、さまざまな議論が行われています。

• スターターパックか否かに関係なく、新しい形質がいつ投入されるか？
• 新しい形質がどのようなものであるか？（一般的なものか、それとも特別なものか）
• Ozimalsが新しい形質について言及すべきことは何か？

等など、皆さんにどこまでお知らせすべきかについてです。

説得力のある意見があらゆる点で展開されていますので、
各意見についてより明確な支持率を調べることは、私たちにとって有益だろうと思います。



この問題について、皆さんの投票をお待ちしております。
また、周りの方々にもこのスレッドに訪れてご意見を聞かせて下さるようお知らせください。
ここで多数の方々に支持されている方法に、私たちは従いたいと思います。



新しい形質について、Ozimalsは皆さんにどこまでお知らせすべきか？


何も言わないで！

詳しい情報はいらないけど、形質がいつ追加されるかは教えて

追加される形質とその詳しい情報（例：Fur１種類、Shade２種類、Eyes１種類）を教えて







10月25日正午（SLT）、v1.4アップデートがリリースされました。
詳しくは、「v1.4アップデートについて」をご覧ください。

今回は、必須（mandatory）アップデートになります。猶予期間は１週間です。
この期間を過ぎますと、バニーが餌を食べなくなり、ハイバネーションに陥る可能性があります。
また、アップデートをしなければ、ハロウィーンバニーのチャンスが得られません。

お手数をお掛けしますが、
速やかにアップデートを行っていただけますようお願いします。



本日（2010年10月27日）付でコメント投稿規程を改定しました。
新しい投稿規程は、以下になります（赤字で強調した箇所が改定部分となります）。

【コメント投稿規程】
・コメントは承認制です。管理人の判断で公開しない場合があります。
・Ozimalsと無関係な話題はご遠慮ください。

・公式フォーラムに準じて、SLアバター名でコメントしてください。
（SLアバター名を用いられていない場合は、公開しません）

ご理解・ご協力の程、何卒よろしくお願いします。