こんばんは、カカシです。
「Year of the Bunny Dance Party」及び「Chinese New Year Elite Period Has Begun!」
（グループ通知）の日本語訳をお届けします。

Ozimalsが２年目を迎えて、バニーたちはわくわくしてぴょんぴょん跳びまわっています。
Chinese New Year（旧正月）を祝して、DJ Sierra Sugarと楽しいひと時を過ごしませんか？
Ozimalsと一緒に、Year of the Bunny（卯年）の始まりを踊りまくって楽しみましょう！

ダンスパーティーのご案内

会場

Ozimals Orientation
http://maps.secondlife.com/secondlife/Ozimals%20Orientation/45/200/22

開催日時

２月３日午後６時～午後８時（SLT）
２月４日午前11時～午後１時（日本時間）

ドレスコード

カジュアルまたはオリエンタル

Year of the Bunny（卯年）のお祝いとして、Chinese New Year Eliteをご用意しました！
本日2月3日から2月10日までの間（SLT）、4種類のEliteバニーが産まれるチャンスがあります。



本日3日（SLT）より、
Ozimalsの各店舗及びMarketplaceにて、『CNY Limited Edition Pack』を販売します。
このLE Packからは、Chinese New Year Eliteのうちの1種類が必ず産まれます。

このEL Packは、イベント期間中の限定販売で、
最新の形質［の遺伝子］をもったバニーが産まれるチャンスがあるうえに、
「開けてみてからのお楽しみ！」的なEarsをもったバニーを手に入れるチャンスがあります！



Ozimalsは、Year of the Bunny（卯年）が
皆さんにとって幸せで素晴らしい年になることを願っています。