こんばんは、ドロシーです。
「The Year of the Bunny Comes to Ozimals!」の翻訳をお届けします。
Year of the Bunny Hunt
旧正月と卯年の始まりを祝して、バニーたちが楽しいイベントを企画しています！ 祝祭は、１月29日土曜日（SLT）にYear of the Bunny Huntで始まります。Magic of Oz（MoO）とOzimalsに出店しているクリエイターの皆様がギフトを準備してくださいますので、2011年最初のMoOハントを見逃さないでください！
２月３日木曜日（SLT）には、DJ Sierra Sugarが卯年を歓迎するバニーたちに加わって皆さんお気に入りのロックコレクションをお届けしますので、祝祭がさらに盛り上がることでしょう。旧正月を祝うために、バニーたちは世界中の素晴らしい友人たちを招いてダンスパーティーを開催します！ カレンダーをチェックして、パーティーを忘れないでくださいね！
１月29日（SLT）が迫っていますので、今後のお知らせ（できれば、予定しているアトラクションの先行紹介も行います）にご注目ください！
コメントを投稿
【コメント投稿規程】（2010年10月27日改定）
・コメントは承認制です。管理人の判断で公開しない場合があります。
・Ozimalsと無関係な話題はご遠慮ください。
・公式フォーラムに準じて、SLアバター名でコメントしてください。
（SLアバター名を用いられていない場合は、公開しません）