こんばんは、ドロシーです。
「Ozimals Community Meeting 4/13 6PM SLT」の日本語訳をお届けします。

日本時間４月14日午前10時（SLT13日午後６時）より、
定例ではありませんが、Ozimalsコミュニティーミーティングを開催します。

v1.7アップデートについてお話しします。このアップデートは必須です。
他に、ホリデーイベント（イースター）やその他の変更点などについてもお話しします。

英語チャットによる進行となりますが、
Ozimalsの最新情報を入手できますので、お時間のある方はぜひご参加ください。
（ご参加いただけなかった方のために、当ブログでも要約をお伝えします）

Ozimals Orientation SIM
http://slurl.com/secondlife/Ozimals%20Orientation/154/166/21

Ozimalsでは現在、東日本大震災のチャリティーを目的としたEliteバニーを販売中です。
『Ganbatte Nippon - Sakura』と『Tancho Sanke 2011』です。

『Ganbatte Nippon - Sakura』は、
Main Store、Satellite Shop、および、SL Marketplaceでお買い求めいただけます。

Ozimals - Ganbatte Nippon
http://dorothygalewind.blogspot.com/2011/03/ozimals-ganbatte-nippon.html

『Tancho Sanke 2011』は、
Project FUR Japanイベント会場でのみ販売しています（イベント紹介はこちら）。

Tancho Sanke 2011 - Project Fur Japan
http://dorothygalewind.blogspot.com/2011/04/tancho-sanke-2011-project-fur-japan.html

会場は大変込み合っていましたが、現在はゆっくりとお買い物できるようになっています。
開催期間は４月16日まで（SLT）となっていますので、お早めにお買い求めください。