Hop into Spring May Day Dance Party!

Posted by Dorothy Galewind On 2011年5月1日 (0 コメント)

こんばんは、ドロシーです。
「Hop into Spring May Day Dance Party!」の日本語訳をお届けします。


Spring May Day Dance Party


テーマは「春」。太陽のような笑顔をつくって、草花やちょうちょ、バニーたちを想いながら、パーティーに出席する衣装を選んでくださいね。春はこころにも景色にも見られます。日に日に暖かくなって、草花が咲きはじめました。キュートでちっちゃなバニーたちも、春の陽気に誘われてぴょんぴょんと跳びまわっています。SL時間5月1日(日)正午から午後2時まで -- 日本時間2日(月)午前4時から午前6時まで -- の予定で開催するスプリングメーデー・ダンスパーティーに、ぜひお越しください。Ozimalsといっしょに楽しみましょう!


ダンスパーティーのご案内

開催会場

開催時間
  • SL時間 -- 5月1日(日)正午から午後2時まで
  • 日本時間 -- 5月2日(月)午前4時から午前6時まで

コメントを投稿

【コメント投稿規程】(2010年10月27日改定)
・コメントは承認制です。管理人の判断で公開しない場合があります。
・Ozimalsと無関係な話題はご遠慮ください。
・公式フォーラムに準じて、SLアバター名でコメントしてください。
(SLアバター名を用いられていない場合は、公開しません)