Looking for Something Fun to Do?

Posted by カカシ On 2012年1月1日 (0 コメント)

明けましておめでとうございます、カカシです。
「Looking for Something Fun to Do?」の日本語訳をお届けします。




明けましておめでとうございます。2012年もOzimalsをよろしくお願いします。

さて、ホリデーも間もなく終わろうとしていますが、コレクションできるプレゼントがまだありますよ! Ozimals主宰のThe Puffling Present Pursuitは、SL時間1月12日(木)〔日本時間13日(金)夕方〕まで続きます。皆さんお気に入りのクリエイターの皆様のご協力で、パフリングスがSecond Lifeにやってきたことを歓迎しています。ここでは、クリエイターの皆様が提供してくださったプレゼントの幾つかをご紹介しましょう(画像をクリックするとSLurlが開きます)。


Balderdash 様

Epic/Fae Faire 様

MnM Designs 様

new trails 様

Risusipo 様

Schadenfreude 様

~silentsparrow~ 様

Ozimals


ご紹介することのできなかったクリエイターの皆様やThe Puffling Present Pursuitの詳しい参加方法については、下記のブログ記事をご覧ください。

コメントを投稿

【コメント投稿規程】(2010年10月27日改定)
・コメントは承認制です。管理人の判断で公開しない場合があります。
・Ozimalsと無関係な話題はご遠慮ください。
・公式フォーラムに準じて、SLアバター名でコメントしてください。
(SLアバター名を用いられていない場合は、公開しません)