こんばんは、ドロシーです。
「The Carnival's Coming to Town!」を基にしたカーニバル情報をお届けします。

バニーたちがみんな、とっても興奮してそわそわしてるよ。
噂を耳にしたんだ。Ozimals Summer Carnivalが街にやってくるって！
それで、コミュニティーの友だちにその話を喋りたがってるんだ。




Ozimals Summer Carnivalでは、
魅力満載なイベントをご用意して皆さんのご参加をお待ちしています。

イベントリスト

• カーニバルエリート（限定販売と繁殖イベント）
• 珍品名品ミュータントコンテストとカーニバルをテーマしたFlickrフォトコンテスト
• カーニバル会場に設営された楽しいアトラクション
• Bunnyburyコインと交換可能なチケットを入手できる各種ゲーム

また、Magic of OzとOzimals SIMに出店しているクリエイターの方々のご協力で、
カーニバルにちなんだお土産グッズのベンダーも設置されます！





もちろん、
バニーたちのダンス好きは知られていますから、ダンスパーティーも予定しています。
各パーティーのテーマにちなんだご自慢の衣装でご来場ください。
（パーティーごとに、賞品付きのコスチュームコンテストも開催されます）



DJはお馴染みのSierra Sugarで、
Ozimals Summer Carnivalの開幕をロックとリクエストで飾ってくれます。

"Under the Big Top（サーカステントの下で）"をテーマしますので、
カーニバル（Carnival）にちなんだ衣装でのご参加をお願いします。

開催時間

• SL時間７月31日（日）午後３時から午後５時まで
• 日本時間８月１日（月）午前７時から午前９時まで

開催場所

• Ozimals Orientation SIM
  http://slurl.com/secondlife/Ozimals%20Orientation/233/188/22

８月の暑い夜。
水着に着替えるより、ずっと涼しく過ごせる方法・・・
DJ Sierra Sugarのクールな選曲を楽しみましょう！

"Beach Bunny Party（ビーチパニーパーティー）"をテーマしますので、
海辺（Seashore）にちなんだ衣装でのご参加をお願いします。

開催時間

• SL時間８月４日（木）午後５時から午後７時まで
• 日本時間８月５日（金）午前９時から午前11時まで

開催場所

• Ozimals Orientation SIM
  http://slurl.com/secondlife/Ozimals%20Orientation/35/210/23

DJ Sierra Sugarと一緒に、
Ozimals Summer Carnivalの閉幕ダンスパーティーを過ごしましょう。

"Victorian Social & Cake Walk（ビクトリアン交流会＆ケーキウォーク）"をテーマに、
ファンタスティックな装いでフレンドリーに踊れるステージを準備します。
ビクトリアンピクニック（Victorian Picnic）にちなんだ衣装でのご参加をお願いします。

開催時間

• SL時間８月14日（日）正午から午後２時まで
• 日本時間８月15日（月）午前４時から午前６時まで

開催場所

• Ozimals Orientation SIM
  http://slurl.com/secondlife/Ozimals%20Orientation/35/210/23

Ozimals Summer Carnivalは、７月31日日曜日（SLT）に開幕します。
忘れないように、カレンダーをチェックしてくださいね！

イベントの詳細については、改めてお知らせします。
（LMs、コンテストの応募方法、ゲームチケットの利用方法など）